❝ Sur le plan [...] le projet inclut un patio d'environ 500m². Sur ce même plan [...], on peut [...] voir que les 10 arbres centenaires [...] sont situés justement [...] sur ce patio [...], et qu'il est prévu que 5 arbres y soient replantés. [...] Combien de temps faudra-t-il aux arbres plantés pour fournir l'ombre et l'oxygène que ces arbres centenaires fournissent aujourd'hui [...] ? Pourquoi ne pas sauvegarder ces cèdres qui participeraient par leur ombre [...] au bien être de vos patients et de votre personnel [...] ?❞

❝ Page 78 du dossier de permis de construire, il est indiqué clairement : "Le projet d'extension nécessite l'abattage d'UN arbre d'importance [...]." UN sujet de la même espèce cèdre sera replanté à proximité de la cuisine centrale pour assurer ainsi le remplacement du cèdre abattu. [...] Il n'est, dans vos plans actuels, nécessaire que d'abattre UN seul arbre, et non 10. Il y a mensonge et tromperie, ainsi qu'une volonté manifeste de minorer le préjudice environnemental.❞

❝ Les associations citoyennes et les habitants de Thonon n'ont jamais été consultés d'aucune manière sur ce projet. L'abattage des 10 cèdres aurait certainement levé de fortes oppositions.❞

❝ Ces arbres centenaires représentent, au delà de leur symbole chrétien d'arbre purificateur par excellence, un poumon énorme d'oxygène : les couper et les remplacer par "quelques arbustes et arbres mineurs" nuirait à la santé du personnel hospitalier et des patients.❞

❝ Une sépulture serait possiblement située au centre de ce cercle, que l'un des Amoudruz aurait planté en hommage à un(e) défunt(e). Cela reste à découvrir.❞